Podcasts, Vocabulary Guides & Interactive Transcripts: 2021-2020

Find us as How to Spanish Podcast on YouTube and most podcast platforms! 

BELOW WE HAVE THE LIST OF EPISODES ALONG WITH VOCABULARY GUIDE & INTERACTIVE TRANSCRIPTS

List of Episodes

HOW TO USE THIS LIST

  • For newer posts: The title of the episode will take you to the YouTube video (where you may also find the links to Patreon's materials on the description box of the video).

  • Below the name of the episode you will see the links for the materials.

  • Patreon members get access to transcripts, vocabulary guides, and activities. We’d love to have you join us. Click the button above to learn more.

  • Looking for a specific episode? Try Ctrl F for Windows and Command F for Mac and write a keyword.

2021

Episodio 175: Palabras con orígenes interesantes

These Spanish words actually come from different languages.

Vocabulary guide

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide

Episodio 174: Hablemos sobre música

Interesting questions to make sure you rock your next Spanish conversation about music.

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 173: Cosas extrañas en México

Foreigners were shocked about these Mexican things.

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 172:  El pasado es muy extraño

Do you remember life without cellphones or the internet? Let's go down memory lane.

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 171: Los nombres en español

This is how Spanish names and last names work!

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 170: La Guerra que nos cambió

Mexican history is so full of drama.

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 169: Los mayas (ft. Ximena)

An expert shares with us incredible facts about the Mayan culture

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 168: Viviendo en EUA sin saber inglés (ft. papá de Ana)

Ana's dad shares what he had to sacrifice in order to learn English

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 167: Hablemos sobre dormir

We all sleep... but do you know why?

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 166: Vocabulario de relaciones

David and Ana answer fun relationship questions

Vocabulary guide 

Interactive transcript + vocabulary 

Activity + transcript + guide 

Episodio 165: ¿Cómo es ser INGENIERA mujer en México? (Ft. Emilia)

Emilia shares her experience working in a factory and juggling a 9-5 + a side hustle.

Vocabulary guide

Vocabulary guide + Interactive transcript

Vocabulary guide + Interactive transcript + Interactive activities

Episodio 164: Series que son fenómeno

Let's talk about Money Heist and Squid Game in Spanish and why they are so popular worldwide.

Vocabulary + Transcript + Games

Vocabulary + Transcript

Vocabulary

Episodio 163: 3 animales en peligro

3 incredible and cute endemic animals from Mexico

Vocabulary + Transcript + Games

Vocabulary + Transcript

Vocabulary

Episodio 162: Frida Kahlo

A famous and very controversial Mexican painter.

Vocabulary + Transcript + Games

Vocabulary + Transcript

Vocabulary

Episodio 161: Mucho más que colores

We all know colors in Spanish, but let´s talk about what they mean and evoke.

Vocabulary guide 

Vocabulary guide + Interactive transcript 

Vocabulary guide + Interactive transcript + Interactive activities 

Episodio 160: Postres y dulces mexicanos

What do Mexicans eat when their sweet tooth kicks in?

Vocabulary Guide

Vocabulary guide + interactive transcript

Vocabulary guide + interactive transcript + interactive activities

Episodio 159: Mexicanos que debes conocer

These were the influencers of the past when social media was not a thing.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 158: Buenas noticias en la pandemia

Faith in humanity... restored.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 157: Cómo manejar en México

In this episode we tell you all you need to know to drive in Mexico and live to tell the story.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 156: Aniversario 3 - Buenas preguntas en español

In this episode we celebrate our 3rd anniversary LIVE.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video  in YouTube or the live version

Episodio 155: Filipinas y México, ¿muy similares?

Did you know that The Philippines and Mexico have so much in common? But why isn't Spanish spoken there?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 154: Juegos Olímpicos en Tokio

Let's talk about one of the weirdest Olympic Games in history.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 153: Mismo idioma, diferente cultura (amigos de Venezuela)

Pedro and Dani share their experience moving to Mexico from Venezuela .

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this video in YouTube

Episodio 152: Expresiones con comida parte 2

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 151: Películas favoritas

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

Episodio 150: Choques culturales

Mexicans have trouble adjusting sometimes when visiting other countries.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 149: Experiencias escolares mexicanas

We tell you how it was for us to study elementary school at Mexico

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 148: Hablemos de genética e identidad

Are we truly unique? What makes us different?

 Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode . 

Watch this episode in YouTube

Episodio 147: Expresiones de oficina

What do Mexicans do and say in an office setting? It is kinda funny

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube 

Episodio 146: Errores que cambiaron la historia

In this episode we tell you about some mistakes that changed history for good and for bad! Who would have thought such a tiny event could make such a huge difference?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 145: Los nativos también se equivocan

In this episode we share with you the common mistakes that Spanish native speakers are likely to make! We don't even know we're making mistakes sometimes! This episode can help you understand native speakers better and also help you not make the same mistakes! or make them... whatever you decide ;)

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode . 

Watch this episode in YouTube

Episodio 144: Cómo ser productivo

How to be productive and happy in a world full of to-do lists

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

Episodio 143: El metro de Ciudad de México

Mexico's subway is a very interesting place where lots of crazy things happen!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 142: Mamás mexicanas

Mexican mom's are ICONIC and so are the phrases that they use to raise their children

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 141: Expresiones con comida

Mexican expressions that use food

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

Episodio 140: Neuromarketing

Why do we buy what we buy?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 139: Tipos de amigos mexicanos

Learn new vocabulary and adjectives to describe people in Spanish.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode on YouTube here

Episodio 138: La ola coreana

Why is Korea so popular around the world?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in Youtube

Episodio 137: Las redes sociales

In this episode we talk about social media, how they work and specially the new trends such as TikTok

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

Episodio 136: ¿Qué significa echar?

In this episode we share with you several common expressions with the verb ECHAR in SPANISH to help you sound more like a native speaker and understand Spanish conversations better.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch the video here

Episodio 135: Porfirio Díaz, ¿villano?

In this episode we have a casual debate in SPANISH about a Mexican dictator, Porfirio Díaz!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube 

Episodio 134: Historias de hermanos

In this episode we start easy by hearing David and Ana talk about their siblings... and then our special guests make the episode more advanced! Challenge yourself!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 133: Juegos de mesa

In this episode we talk about 3 common board games in Mexico and we share vocabulary about playing in Spanish.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube 

Episodio 132: Tacos (parte 2)

In this episode we continue talking about the variety of tacos in Mexico!! How many have you tried? Which one would you hate to try?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word  

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube 

Episodio 131: Tacos (parte 1)

In this episode we talk about TACOS, the types, the origins and how to order.

Interactive Transcript- Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 130: Libro sagrado maya (Popol Vuh)

Learn Spanish in this episode with the basic rules for past in Spanish and then tell you the story found in the Popol Vuh, the sacred book of the Mayan culture.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

Episodio 129: Lugares extraños del mundo

In this episode, chosen by our Patrons, we share some of the strangest but most beautiful places in the world! Learn Spanish with us.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word  

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube 

Episodio 128: Los enojones

Learn Spanish with this episode where we talk about being grumpy. Learn vocabulary and expressions Mexican people use when we talk about our negative emotions.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube 

Episodio 127: La moda mexicana

Learn Spanish with this conversation about fashion and clothes. We talk about fashion, how it has evolved in Mexico, some famous Mexican designers and what we like to wear now. This episode is intermediate level, B2.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch in YouTube

Episodio 126 Los mayas: Grandes científicos

In this episode we help you improve your Spanish listening skills by talking about the incredible Mayan culture. Learn Spanish with us!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch in YouTube

Episodio 125: La relación entre corazón y cerebro

In this episode we share with you interesting facts about how the heart and the brain work together. We also discuss why a heart is the international symbol of love.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch in YouTube

Episodio 124: Lo mejor de nuestro 2020

En este episodio te contamos sobre nuestras cosas favoritas del 2020. ¿Cuáles fueron las tuyas?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

2020

Episodio 123: El último episodio

This is the last episode... of the year. We walk about Mexican humor.

Learn more about the learning experience we offer here https://howtospanishpodcast.com/podcast/

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

Episodio 122: La navidad en latinoamérica

This is how Latin America celebrates Christmas!

 Learn more about the learning experience we offer here https://howtospanishpodcast.com/podcast/

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Episodio 121: La inteligencia y el éxito

En este episodio nos preguntamos qué es la inteligencia y qué tan relacionada está con tener éxtio o no en la vida. 

Interactive transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word 

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode 

Watch this episode in YouTube

EP 120: Mexicana y estadounidense en Puerto Rico ft. Spanish and Go

In this episode we interview Jim and May from Spanish and Go. They tell us about living in Puerto Rico, the type of Spanish used there, the main differences between Mexican - American - Puerto Rican culture, and they tell us about their project.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word  

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 119: Bodas mexicanas

In this episode we talk about things that every Mexican wedding has! Also learn about how common it is to get married and when in Mexico.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in Youtube

EP 118: El viernes negro mexicano

In this episode we talk about El Buen Fin, the Mexican Black Friday. Learn know how the pandemic has shaped commerce and what Mexican consumers are more interested in buying this year. We also talk about actual Black Friday, its origins and how it has expanded to the rest of the world.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 117: El Boom Latinoamericano

In this episode we discuss a literary movement known as Latin American Boom. Many world-known writers began their career during that movement and they incorporated many interesting characteristics to literature. Learn vocabulary related to books, writers and more in Spanish

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episodeWatch this episode in YouTube

EP 116: La vida minimalista

In this episode we talk about minimalism. This tendency goes beyond having a clutter-free home. Have you heard the term frugal hoarder? Well, now you will know what it means...

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 115: La muerte en la cultura mexicana

In this episode we explore the reasons why death has such a particular impact in Mexican culture. We teach your several expressions in Spanish to talk about death. Learn more about the learning experience we offer here

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

Ep 114: El cine mexicano

Learn more about the Golden Age in Mexican cinema, world-famous directors and the top 100 Mexican movies of all times.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 113: Tesoros mexicanos en el extranjero

Some ancient Mexican treasures are scattered all around the world. Should Mexico claim them back?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere to listen to a specific word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 112: Impuestos locos

Taxes are a necessary evil, but you have to admit that some of them are just nuts.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 111: Frases con T

Learn these 14 expressions that start with letter T such as ten, tronchatoro, tingo al tango.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to a particular word

Spanish vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in Youtube

EP 110: Los mejores lugares para vivir en México

Find out which places are the best in terms of life quality, safety and services.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to a particular word

Spanish vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 109: Adverbios mexicanos

This are fun words you need to know to express yourself more like a native.

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to a particular word

Spanish vocabulary guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube and subscribe for more videopodcasts

EP 108: Las mujeres en la guerra de independencia de México

Women´s role in history has been often overlooked. We tell you about the women who played a part in the Mexican War of Independence

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to a particular word

Spanish vocabulary guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 107: Los preppers (preparacionistas)

People known as preppers are ready for anything! Let´s learn about them.

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 106: Convertirse en adulto en México

Mexicans can vote among many other things when we turn 18... but how does the life if an adult really looks like? We also talk about the military culture.

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version to listen to particular word

Vocabulary guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 105: Tener un coche en México

Let´s talk about owning, selling and buying a car in Mexico. Learn specific slang and the Mexican culture around cars.

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 104: Aniversario 2

Celebrate with us! We share some real-life stories from our listeners to keep you inspired to learn more Spanish!

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 103: ¿Por qué comemos hamburguesas en México?

When hamburgers first appeared in Mexico, they were considered a refined and exclusive meal by some and a threat to Mexican authentic culture by others

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 102: El sorprendete origen de estas palabras

Have you ever wondered why we say certain things? In this episode we share the origin of words such as bueno, adiós, chido and gringo.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 101: Cómo discutir y pelear en español

An important part of improving in a language is being able to express different such as anger and disagreement. In this episode we show you how to argue in Spanish (clean version)

Interactive Transcript Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 100: Enfermedades y síntomas en mexicano

In Mexico we have a lot of funny words to describe symptoms such as feeling down, being surprised, being in shock and many other things. Learn all this slang in this episode.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in Youtube

EP 99: Palabras que no pueden traducirse

These words convey more than just a meaning, they convey a culture! We will learn some unique words in Spanish and other languages.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode - in Youtube

EP 98: Cómo usar la palabra SE en español

This little word can drive you crazy... Learn all of its possible meanings and practice with the exercise we included on the PDF

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide- PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode - in Youtube

EP 97: Las increíbles e inteligentes abejas

Did you know bees make bread? Did you know they know how to add and substract?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in Youtube

EP 96: El emperador extranjero que amaba México

Mexico was invaded by the French. Once more, Mexico had a foreign emperor: an enemy... or maybe not

Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

PDF Grammar and vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in Youtube

EP 95: ¿Qué personalidad tienen los mexicanos?

There are so many types of personality! Let's dive into it and explore if there is a relationship between the culture of a country and the personality of its inhabitants.

Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

PDF Grammar and vocab guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in Youtube

EP 94: El cerebro bilingüe

Do you know what goes on in the brains of bilinguals? There are at least 3 types of bilingual people... which one are you? Do you have an accent? What do you think about accents?

Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Grammar and vocab guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 93: La clase media en México

How do people live in Mexico? Learn 2 new words that are everywhere in Mexican news and politics ¨fifí¨and ¨chairo¨

Interactive transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Grammar and vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 92: Cosas que pasan en las grandes ciudades

Let´s talk about good and bad things that happen in big cities, such as Mexico City.

Interactive transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 91: Cosas desagradables que nos pasan a todos

Everyday-life things that can gross you out!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 90: La vida estudiantil

How many students in Mexico leave home to study college? What do students eat in Mexico? We also talk about types of college students.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 89: Las propinas

Do you know how much to tip in Mexico and other Latin American countries? We also share fun stories about this topic!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 88: Canciones que los mexicanos cantan

Find out what songs have passed from one generation to another and have become part of the Mexican identity.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 87: Cosas únicas en la cocina mexicana

We share with you some interesting Mexican kitchen gadgets and we tell you how Mexicans behave in the kitchen!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

PDF - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 86: Vecinos mexicanos (special episode live episode)

We all have neighbors. What type of neighbor are you?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide PDF to learn vocabulary from this episode

Video behind the scenes (exclusive for Patreon)

Watch this episode in Youtube

EP 85: Hablemos sobre café

Let´s talk about coffee, its origins and cool facts!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 84: La red de espías nazis en México

Did you know there were Nazi spies in Mexico during WW2?

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 83: Expresiones mexicanas con M

A list of expressions that start with letter M

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 82: ¿Qué y cómo comen los mexicanos?

Mexicans certainly eat different food, but also they eat at different times! Learn all about it in our cultural episode.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Video in YouTube

EP 81: La otra cara de la moneda: enseñar inglés en México (ft. mamá de Ana)

Let´s get frist hand information about the evolution of English teaching in Mexico from Ana´s mom: an English teacher for over 20 years.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 80: Hablemos del coronavirus en español

With everyone talking about this new virus, it is important to know how to talk about it in Spanish!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 79: Cómo reconocer una casa mexicana

Get a glimpse of what a common Mexican house looks like. The story behind some trinkets is really hilarious.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 78: La malinche: la mujer que cambió la historia de México

Considered by many as a traitor, we will dive into the astonishing story of this indigenous woman whose character and language skills helped her become one of the most powerful woman in her time. Let´s learn how she played a crucial part during the Spanish conquest of Mexico.

Interactive transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 77: Cómo invitar a alguien

You wil learn several ways of inviting someone. We will also teach you how to accept or decline an invitation the Mexican style.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 76: Sonidos y ruidos en español mexicano

We share common onomatopoeias used in Mexico. This episode is a blast!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this video in YouTube

EP 75: Series en español (parte 1)

We talk about some series in Spanis: La niña, Velvet, El Gran Hotel, Narcos México and Ingobernable. We discuss the type of Spanish used and what to expect.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 74: Frases mexicanas con P

Learn 15 expressions and words Mexican people use daily along with the explanation and some examples.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 73: Lugares mágicos en México

You asked for it, we record it. Let's talk about world heritage sites in Mexico. These are beautiful places considered vital for culture and nature. Take note and plan your next trip to Mexico!

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary Guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube

EP 72: Historias sobre aprender español

You shared your stories about learning Spanish and we share them with the world! Listen to funny and inspirational stories about real people who have been in the same language learning journey as you.

Interactive Transcript - Download the transcript or click anywhere in the interactive version listen to a particular word

Vocabulary guide - PDF to learn vocabulary from this episode

Watch this episode in YouTube